Gipuzkoan.com: Últimas fotos de TEAROA

Erromako zubia

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

El jueves pasado, a eso de las 17.00 de la tarde, cayó un chaparrón impresionante que tuvo su punto de mayor descarga en el momento en que yo, que había salido a la calle sin paraguas, me bajaba del autobús. En pocos minutos quedé empapada como un txito y justo en el momento en que logré ponerme a cubierto, justo entonces, paró de llover.

Lo que viene no es nada trascendental, pero me pareció curioso y quiero compartirlo con vosotr@s, aprovechando además que saqué una foto. Habían pasado unos 15 minutos de la tormenta, había salido el sol y lucía un espléndido arco iris en el cielo, acompañado de un segundo arco iris más modesto. "Ortzadar" ha sido siempre la palabra con la que yo he identificado en euskara el arco iris.

Esperaba yo en la calle a una persona con la que había quedado y lo hacía al lado de un centro escolar. Empezaron a salir niños acompañados de mayores de esa ikastola y a tod@s llamaba la atención el espectáculo del cielo. "Begira, ortzadarra, ze polita!", empezaron a decir. De repente, alguien cambio el vocablo. "Begira, Erromako zubia, ze polita!". A mí "Erromako zubia" me sonaba muy de lejos y nunca he utilizado esa expresión. Pensé: "Mira, alguien que llama de otra manera a ortzadarra".

Lo curioso es que empecé a comprobar que aproximadamente la mitad de las personas que salía de esa ikastola utilizaba la palabra "ortzadarra" y la otra mitad "Erromako zubia". Y no fueron tres o cuatro, sino diez o quince las que usaron una u otra expresión (y yo venga esperar a la persona con quien había quedado). Hubo empate. ¿A esto se referirán cuando dicen que somos una sociedad plural?

Tanto ortzadarra como Erromako zubia me parecen bellísimas formas de llamar al arco iris. Muy poéticas, ¿verdad? Para quienes no sepáis euskara, la traducción literal de Erromako zubia sería "puente de Roma".

Por cierto, no conozco ningún sinónimo en castellano de arco iris, que también suena muy bien. Si alguien tiene uno, que me lo diga, ¿vale?

Terapia

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Soinu, usain, irudi lasaigarrien bila nabil azkenaldian. Eta argazki honek lasaitu egiten nau. Zaharra da, Errenterian ateratakoa.

Me imagino con las botas de monte, pisando bien a gusto piedra y hojas... y hago terapia antes de ponerme a trabajar. Ya os dije que lo de la música con lluvia me funciona también muy bien, ¿verdad?

Es una pena que los olores no se puedan encontrar en la red y mandar por e-mail. Decía el otro día alguien por aquí que el olfato es el sentido más unido a los recuerdos. Yo tenía una colonia que me traía tan tan buenos recuerdos... Pero a los fabricantes se les ocurrió cambiarle la fórmula... ¡¡y se fastidió!!

Arizabalotik zerura

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Ese edificio naranja que veis en la esquina es Arizabalo... Ayuntamiento de Pasaia

Gezurrak

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Kaixo lagunak!

He leído que el 5 de febrero se va a presentar en Trintxerpe el libro "55 mentiras sobre a lingua galega", que es una obra elaborada por artistas, profesores e intelectuales gallegos para denunciar el acoso que sufre su lengua.

Es una pena que las lenguas de ciertos pueblos sigan sufriendo ataques constantes por motivo de intereses políticos.

El otro día, en ETB2, entrevistaban a Iñaki Oiarzabal (PP), que defendía que las familias puedan elegir en las escuelas el idioma que quieran para sus hijos (es decir, lo que a él le parece bien es el modelo A, todo en castellano y con asignatura de euskara). Pero, a su vez, aseguraba que los chavales deben terminar sus estudios dominando el castellano, el euskara y el inglés.

Me parece que Oiarzabal también miente (o no tiene ni idea) sobre los modelos educativos... Es mentira que se pueda estudiar en modelo A y dominar el euskara (a no ser que un@ sea muy muy muy muy inteligente).

Puntueus

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Egunon! Aspaldikolegatzenek googlen danborradak oihartzuna izan zuela kontatu digu. Egia esateko, ni ez nintzen konturatu. Globala eta lokalaren arteko harremana bitxia da egungo gizartean, ezta?

Bueno, pues al hilo de la actualización de aspaldikolegatzen, me ha animado a promocionar en mi blog el proyecto "Puntueus", en el que actualmente trabajan duro organizaciones diversas de la lengua y la cultura vasca.

Los promotores de esta iniciativa consideran que sería bueno que el euskara y la cultura vasca dispusieran de su propio dominio en internet (.eus), para abrirse al mundo sin perder la identidad. Es decir, que esta web, en lugar de ser gipuzkoan.com, podría llegar a ser algún día gipuzkoan.eus.

Para que el organismo competente apruebe ese dominio, necesitan conseguir muchas adhesiones y presentar un proyecto muy elaborado. En eso están entidades como Euskaltzaindia, Euskal Idazleen Elkartea, Euskal Herriko Ikastolen Konfederazioa, Elhuyar Fundazioa y muchas más.

Os animo a apoyar la iniciativa dando vuestra adhesión en www.puntueus.org. Ahí encontraréis toda la información. Los catalanes ya tienen su ".cat". Y lo gallegos creo que andan detrás del ".gal".

Egun ona pasa!!!

Energiaz beteta

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Gustora hasi dut urtea. Lasai, pozik, animatuta. A ver si me dura el buen arranque de año que estoy teniendo. No es que me haya pasado nada extraordinariamente bueno, pero tampoco hace falta. Que siga todo con esta tranquilidad, motivación y buenas vibraciones.

Urteko lehena

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Kaixo lagunak! Atzo ateratako argazkitxo batekin natorkizue. Eta aholkuak behar ditut. Zer egin beharko nuke irudi hau hobetzeko? Maixu batzuk badauzkagu gure artean. Esaidazue zerbait, mesedez.

Que se manifiesten los que saben de fotografía y que me den algún consejillo para mejorar esta foto, por favor. La saqué ayer, durante el estupendo paseo que me di para bajar el roscón de reyes. El cuerpo me pedía: "Muévete, muévete...". Y le hice caso. Buena temperatura, bonita tarde... Fue un plan estupendo.

Se acabaron las Navidades. A mí me gustan, la verdad. Y creo que en mi familia vamos moderándonos y somos, cada año, un poco menos consumistas en estas fiestas. Así que, mejor que mejor.

Egun ona izan!

Txintxoa izango naiz!

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Nere Olentzerok esan dit ez naizela batere txintxoa izan. Gehiegitan egin dut kiker blog hauetan eta ez dut arreta jarri hemen dabiltzan argazkilaritza maisuek eman izan dituzten aholkuak jarraitzeko. Eta nik, ikatzaren beldur, horrelakoetan egiten dena egin dut: datorren urtean ez dudala kale egingo errepikatu diot behin eta berriz Olentzerori egun hauetan eta ikasle ona izaten ahaleginduko naizela azaldu diot.

Gaur nere oparia lortu dut. Orain, haurrei bezala, norbaitek gogorarazi beharko dit hitza bete behar dudala, datorren urtean ere oparia izan nahi badut.

El Olentzero de nuestra casa os desea que paséis unos días de tranquilidad y carguéis pilas para, como dice aspaldikolegatzen, hacernos bromas el próximo año. Que hacer unas risas con "desconocid@s" no viene mal. Seamos aún menos, más o l@s mism@s, yo no pienso abandonar. Por aquí seguiré en 2010. Eskerrik asko por los buenos momentos de 2009.

¡¡¡A ver, pottokis!!!

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Atención a la noticia. Igual algun@s no os habéis enterado. He leído en el blog de gallegovasquita que tenemos en este foro a uno de los creadores del nombre "pottoki", con el que se bautizó a los pitufos en ETB.

Yo, por mi parte, presiono desde aquí para que nos cuente más cosas. L@s demás, ¿qué? ¿Erais demasiado mayores para disfrutar de los pottokis o aún no habíais nacido?

¿Ningun@ de vosotr@s llama pottoki a los txikis de la casa?

Egunsentia+Papresa

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Zer iruditzen, aspaldiko lagun? Honek balio al du?

Gure osasuna garrantzitsua delako

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Sábado 12 de diciembre, es decir, mañana, marcha contra la térmica de Donibane, desde Errenteria hasta la central que nos contamina el entorno y la salud. Sinceramente creo que el funcionamiento de esta central de carbón es uno de los problemas más serios que tenemos en la bahía de Pasaia. ¿Vamos a permitir que sigan poniendo nuestra salud en riesgo?

Estaría bien que, por una vez, supiéramos movilizarnos. Seguramente vendrá a la marcha gente de otros lugares de Gipuzkoa. Y los que vivimos aquí, ¿vamos a hacer el esfuerzo o no?

Y dale

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Monotematika nabil. Qué le vamos a hacer.

Eso es amanecer

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Para que lo disfrutéis como yo lo hice.

Se acerca el Puente. ¿Hay planes?

¿Pasaitarras por el mundo?

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Hara, Euskal Herriko beste puntan ere ez dago deskonektatzerik... Tuteran lasai-lasai bueltatxo bat ematen ari nintzela, Pasaia taberna aurkitu nuen kale txiki batean. Pasaitar batena ote?

Bar Pasaia en Tutera. Si es que estamos en todas partes...

Asteburu ona!

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Aste honetan ia ez naiz hemendik ibili, baina datorren asterako badauzkat argazkitxo batzuk prest. Ikusi dut giro ona izan duzuela.

¡Buen fin de semana!

Zer dakar zikoinak?

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Aste osoa eman dut hemendik pasa ezinik. Baina albistearen zain nago!!! Zer da gure goxokitxo? Neska ala mutila?

¿Qué traerá la cigüeña? Me parece que me voy a perder el anuncio. No sé si podré volver a entrar por aquí hasta mañana. Niña o niño... ZORIONAK!!! Bienvenid@ y que sea un bebé feliz.

La cigüeña de la foto vive en el tejado del Ayuntamiento de Tutera.

Zoriontsuak izateko bidea!

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Me sumo a la reivindicación de esta jornada.

¡Ayudemos a niñas y niños a recorrer el camino de la felicidad!

Pasaiatik Santiora

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

¡Menuda sorpresa al encontrarme esta preciosidad en Donibane! Parece ser que van a abirir un albergue de peregrinos en este edificio, que está pegado a la ermita de Santa Ana.

¿No os parece una restauración curiosa? Zorionak a l@s autor@s.

¿Qué opináis los que ya habéis sido peregrin@s? ¿Algún albergue especialmente bonito en el Camino?

Nagore Laffage gogoan

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Ya sé que algun@s de vosotr@s habéis dedicado actualizaciones en vuestros blogs al caso de Nagore Laffage. Igual me voy a repetir, pero el viernes pasado, cuando conocí la decisión del jurado popular, pensé que tenía que utilizar también mi blog para denunciar lo que ha pasado. Más vale tarde que nunca...

Me entristece muchísimo pensar cómo se tiene que sentir la familia de Nagore tras conocer el veredicto. Qué impotencia, qué soledad, qué injusticia... A much@s de nosotr@s nos ha hervido la sangre de rabia al saber que pueden llegar a condenarlo a sólo 7 u 11 años. ¿Cómo nos sentiríamos, entonces, si fuera hija o hermana nuestra?

Y me entristece también mucho pensar, como señalaba el otro día aspaldikolegatzen en un comentario, que hace 30 años esta sociedad hubiera salido en masa a denunciar este caso y hoy no lo hacemos.

Veo que tod@s l@s que andamos por esta web coincidimos más o menos en los argumentos que nos llevan a rechazar el veredicto de "homicida" y no "asesino". Así que no me voy a repetir. Sólo decir que le han concedido el atenuante de "confesión", entre otros, cuando tod@s sabemos que los planes de este hombre pasaban por deshacerse del cuerpo y tratar de que no descubrieran su participación en la desaparición de Laffage.

¿Qué podemos hacer cada un@ de nosotr@s para que no se produzcan este tipo de agresiones? ¿No sería interesante que las escuelas trabajaran desde la Educación Infantil programas específicos sobre Igualdad? No lo sé...

La imagen la he cogido de la página web de Gazte Komunistak.

Eguzkia ikusten genuenekoa

tearoa — Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 GTM

Iritsiko dira, lagunak, hezurrak eta arima bustiko ez dituzten egun ederrak.

Eutsi!